we start tour of dien bien phu in vietnam!
1st race for team bonne chance ACA.
date 1-6 may
stage 1 hanoi 40km
stage 2 hanoi - mai chau 130km
stage 3 so la- dien bien phu 157km
stage 4 dien bien phu (criterium) 45km
rider
Bilguunjargal ENDENRBAT(MGL)
Ryohei FUJITA(JPN)
kittidet CHAIMUSIK(THA)
Xa Văn Thắng(VCN)
Yuma FURUKAWA(JPN)
staff
manager FUKUSHIMA
mecanic TAKENO
massager SATO
memtor NAKAGAWA
this race is from hanoi to dien bien phu.
dien bien phu is famous place to beat french military 1954.
bonne chance start 2014 and aso （阿曽） finished 2nd GC.
アジアサイクリングアカデミーとして初戦 ディエンビエンフーをスタートします。
日時 5月1日から6日
stage 1 hanoi 40km
stage 2 hanoi - mai chau 130km
stage 3 so la- dien bien phu 157km
stage 4 dien bien phu (criterium) 45km
選手
Bilguunjargal ENDENRBAT（モンゴル)
藤田 涼平（日本）
kittidet CHAIMUSIK(タイ)
Xa Văn Thắng(ヴェトナム)
古川 裕真（日本）
スタッフ
監督 福島晋一 （日本）
メカニック 竹野 和浩 （日本）
マッサー 佐藤 栄一 （日本）
メンター 中川 茂 （日本）
ディエンビエンフーは19日から1954年にベトナム軍がフランス軍を破った戦いの舞台です。その戦勝記念日にディエンビエンフーにゴールして、町は花火で大盛り上がりになります。ボンシャンスは2014年に参加して以来の参加で、2014年には阿曽 圭祐 選手が総合2位に入っています。
中国话
我们开始了环奠边府自行车赛！
这是ACA好运车队的第一场比赛。
日期：5月1日-6日
第1赛段：河内 40km
第2赛段：河内 - 迈洲 130km
第3赛段：索拉省- 奠边府 157km
第4赛段：奠边府 45km
车手名单：
Bilguunjargal ENDENRBAT（MGL）
Ryohei FUJITA（JPN）
kittidet CHAIMUSIK（THA）
Ali Khademi (IRI)
Yuma FURUKAWA（JPN）
工作人员：
经理： 福岛晋一
机械师： 竹野
按摩师：佐藤
指导员： 中川
这场比赛是从河内到奠边府。
奠边府是1954年击败法国军队的著名地方。
好运车队 在2014年就已经开始参与这个赛事，今年我们车队的（阿曽）获得了个人总成绩第二名的好成绩。
